20041119_03zaihyogaiyo